© Hugo Chatevaire, Museu Picasso (Barcelona)

- Nom : Caldes premier étage / CP 08 / X - XI / C

- Pièce de charpente : Closoir de poutre (FR), Tabica entre las vigas (ES), Taula d'entrebiga (CAT)

- Charpente d'origine : Palais Caldes (Barcelone), premier étage

- Région : Catalogne

- Ville : Barcelone

- Quart de siècle : Dernier quart du XIIIe siècle

- Date précise : 1263 - 1295

Description

Au centre un écu armorié aux armes de la famille Lledó : « De gueules, au micocoulier (lledoner en catalan) de sable ». Pere de Lledó fut propriétaire de l’édifice après les Caldes, jusqu’en 1335. L’écu est encadré par une étoile à huit branches formée par une ligne entrelacée d’où partent en haut et en bas des rinceaux végétaux.

De chaque côté un motif en miroir constitué d’un chien avec une queue végétalisée. L’identification de l’animal n’est pas certaine, il pourrait s’agir d’un lion mais en comparant avec les lions certainement identifiés sur la charpente, nous penchons plutôt pour un chien. Les deux chiens sont adossés et se regardent. Ils sont encadrés par une arcade végétalisée.

Données iconographiques enregistrées dans la base

Sujets (TIMEL)

Thèmes (TIMEL)

géométrie

Emblème

- Type(s) d'emblème : Armoiries

- Blasonnement : De gueules, au micocoulier de sable

- Identification : Pere de Lledó

Inscription

- Transcription :

al-mulk li-llāh

- Traduction :

« La souveraineté appartient à Dieu »

Objets et architecture (TIMEL)

arcade

Personnages (TIMEL)

Géométrie

- Forme(s) : Etoile

Hybride

Nature lieu (TIMEL)

lion

Végétal

- Statut(s) du végétal dans l'image : Motif ornemental

- Formes(s) ornementale(s) : Rinceau

Animal

- Quadrupède(s) : lion